巨大クジラが北上中

ついに台風シーズンがやってきました．フィリピン東海上のいわゆる台風の揺りかごで発生したアジア名 "KUJIRA-09" こと台風1号の勢力は現在シンプソン・スケールでカテゴリー3です．この強い勢力を保ったまま，小笠原群島（小笠原諸島ではありません）を通過中です．近海は猛烈な時化に見舞われているはずなので，船舶の航行には細心の注意が必要です．

もう一つの台風 "CHAN-HOM-09" は南シナ海にあって東北東に進行中．こちらはフィリピン・ルソン島に上陸しそうです．